Het cliché van zuinige Nederlander en joviale Vlaming is aan grondige revisie toe